Der Systemadministrator aus der Hölle

Nahezu jeder im Computer-Umfeld tätige Programmierer, Hacker oder Administrator – sogar mancher Nutzer – kennt diese Geschichten vom “Bastard – Operator from Hell”. Geschichten von einem genervten Administrator, der Probleme auf seine ganz eigene Art und Weise löst oder schaft. Ein verstörter Nutzer bittet ihn um Hilfe bezüglich seinem Emailpostfach und bekommt diese auch prompt … einzige Nebenwirkung: sämtliche Email sind verschwunden. 😉 So oder ähnlich löst er jede noch so knifflige Situation.

Der Autor ist Simon Travaglia und spielt damit auf das verständnislose Verhalten mancher Systemadministratoren an. Der erste Text wurde bereits 1990 geschrieben und dann immer weiter fortgesetzt.

Das war mir jedoch nicht bewusst. Doch jetzt wird es Zeit mal wieder über die Geschichten zu schmunzeln. Viel Spass dabei!

Deutsche Texte/Übersetzungen
http://www.nyms.de/Bastard.html
http://www.schokoschnute.de/

Original
http://bofh.ntk.net/BOFH/index.php (Archiv 1990 – 1999)
http://www.theregister.co.uk/odds/bofh/ (2007/2008)

Comments are closed.